1. Від дня дійсної участі однієї Договірної Сторони або обох Договірних Сторін в Європейському Економічному Просторі (ЄЕП), або вступу до Європейських Співтовариств (ЄС) або організацій, які будуть їхніми правонаступниками, Договірні Сторони не будуть зв'язані цією Угодою в тій частині, що буде несумісною з їх статусом членів в зазначених в цій Статті організацій.
2. В такому разі Договірні Сторони спільно визначать порядок дії в подальшому інших Статей цієї Угоди.