14.1. Ця Угода набуває чинності з дати її підписання.
14.2. Ця Угода може бути змінена та доповнена за взаємною письмовою згодою Сторін, які оформлюються окремими протоколами та являють собою невід'ємну частину даної Угоди. Вищеназвані протоколи набувають чинності у відповідності з правилами, викладеними у пункті 14.1 даної статті.
14.3. Ця Угода укладається на невизначений термін. Кожна із Сторін має право припинити дію цієї Угоди, але не раніше ніж через шість місяців після отримання письмового повідомлення про цей намір іншою Стороною.
14.4. У разі припинення дії Угоди її положення продовжуватимуть застосовуватися по відношенню до слухачів, які проходили підготовку у рамках цієї Угоди і на момент припинення дії не завершили повної програми навчання чи короткострокового курсу.
Вчинено в м. Київ 4 квітня 2006 року у двох примірниках, кожний українською та грузинською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
За Міністерство закордонних За Міністерство закордонних справ України справ Грузії
(підпис) (підпис)