Ст. 12

Чинна редакція від 20.10.2011

1. Ця Угода укладається на невизначений строк і набирає чинності з дати її підписання.

2. Угоду може бути денонсовано кожною зі Сторін шляхом направлення письмового повідомлення іншій Стороні дипломатичними каналами. Дія Угоди припиняється після закінчення 6 (шести) місяців з дати одержання такого повідомлення.

3. За взаємною письмовою згодою Сторін до цієї Угоди можуть вноситися зміни та доповнення, які оформлюються окремими протоколами, що складають невід'ємну частину цієї Угоди і набирають чинності відповідно до пункту 1 цієї статі.

4. З дати набрання чинності цією Угодою припиняє свою дію Угода про співробітництво між Міністерством внутрішніх справ України та Міністерством внутрішніх справ Республіки Грузія в боротьбі зі злочинністю ( 268_057 ) від 21 жовтня 1992 року.

Учинено 20 жовтня 2011 року в м. Батумі в двох примірниках, кожний українською, грузинською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення розбіжностей при тлумаченні цієї Угоди перевагою користується текст російською мовою.

За Міністерство За Міністерство внутрішніх справ України внутрішніх справ Грузії

(підпис) (підпис)