Для забезпечення ефективної реалізації цієї Угоди Договірні Сторони створять Змішану українсько-болгарську комісію у справах науково-технічного співробітництва (далі - Змішана комісія). Завдання Змішаної комісії:
створення сприятливих організаційних, правових і фінансових умов для здійснення науково-технічного співробітництва в формах, зазначених у статті 3 цієї Угоди, з метою розробки рішень і рекомендацій, забезпечення пропозицій та реалізації спільних науково-технічних програм і проектів за участю науковців обох країн;
обговорення питань, що стосуються державної наукової і технічної політики та економіко-правових питань у цій галузі;
визначення державних пріоритетів науково-технічного розвитку в обох країнах, а також визначення на цій основі головних напрямків науково-технічного співробітництва.
Змішана комісія може, залежно від потреби, створювати постійні або тимчасові робочі групи для конкретних галузей науково-технічного співробітництва, а також запрошувати до своєї роботи експертів. Змішана комісія буде засідати один раз на два роки почергово в Україні та Республіці Болгарія.