Ст. 5

Чинна редакція від 13.11.1997

Зміст дозволу

1. Для кожного вантажного транспортного засобу, що має силову установку, повинен бути оформлений дозвіл за винятком випадків, зазначених у статті 4 цієї Угоди.

2. Дозвіл повинен містити такі дані:

а) назву й адресу одержувача;

б) державний номерний знак транспортного засобу;

в) максимально допустиме корисне навантаження і допустиму загальну масу транспортного засобу;

г) тип перевезень (промисловий, технологічний, порожній рейс);

д) у випадку необхідності зазначення інших даних щодо умов застосування;

є) термін дії.

3. Дозвіл дійсний лише для того перевізника, на ім'я якого він виданий, і не підлягає передачі.

4. Дозволи пересилаються компетентним органом однієї з Договірних Сторін компетентному органу іншої Договірної сторони і заповнюються відповідно до поданих заявником даних, за винятком даних згідно з підпунктами б), в) і г) пункту 2 статті 5, які заповнюються перевізником.

5. При кожному рейсі слід мати при собі повністю оформлений дозвіл і пред'являти його на першу вимогу контрольних органів.

6. Договірні Сторони визначають форму і мову, якою заповнюється дозвіл.