Ця Угода набуває чинності з дати її підписання і укладається на п'ять років з автоматичною пролонгацією на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін не повідомить дипломатичними каналами іншу Сторону не пізніше ніж за шість місяців до закінчення чергового періоду про свій намір припинити дію Угоди.
Припинення дії Угоди не впливатиме на зобов'язання, що виникли між Сторонами в рамках реалізації спільних проектів в галузі транспортної інфраструктури з великою часткою технологій.
Вчинено у м. Київ 15 липня 2008 року у двох примірниках, українською та німецькою мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
За Міністерство транспорту За Федеральне Міністерство та зв'язку України і транспорту, інновацій технологій Республіки Австрія
(підпис) (підпис)
Перелік проектів із співробітництва в галузі інфраструктури з високою часткою технологій відповідно до статті 1 Угоди між Міністерством транспорту та зв'язку України та Федеральним Міністерством транспорту, інновацій і технологій Республіки Австрія про співробітництво в галузі транспортної інфраструктури та обміну технологіями
I. Проекти у галузі залізничного транспорту
1. Впровадження швидкісного руху пасажирських поїздів на залізницях України:
- Закупівля колійних машин. Вартість: 51,9 млн. ЄВРО;
- Співробітництво в сфері впровадження стрілок високої технології, перш за все розвиток швидкісних стрілок типу 1:11;
- Будівництво двоколійного тунелю на дільниці Бескид-Скотарське. Вартість: 27,3 млн. ЄВРО
2. Співпраця з питань запровадження та гармонізації стандартів GSM-R та ETCS.
3. Впровадження енергозберігаючих технологій.
4. Обмін інформацією щодо Концепції та заходів з логістики, в рамках проведення Чемпіонату Європи з футболу у 2012 році.
II. Проекти у галузі дорожнього господарства
1. Будівництво та реконструкція Великої кільцевої дороги м. Києва на умовах концесії (206 км). Вартість: 3361,3 млн. ЄВРО
2. Будівництво та експлуатація нової автомобільної дороги Львів - Краковець на умовах концесії (84 км). Вартість: 398,4 млн. ЄВРО
3. Будівництво та експлуатація автомобільної дороги Львів - Броди на умовах концесії (79 км). Вартість: 368,7 млн. ЄВРО
4. Будівництво та експлуатація автомобільної дороги Броди - Рівне на умовах концесії (95 км). Вартість: 486,2 млн. ЄВРО
5. Будівництво та експлуатація Південної Транс'європейської автомагістралі Західний кордон - м. Київ на ділянці Вінниця - Київ на умовах концесії (146 км). Вартість: 688,7 млн. ЄВРО
6. Будівництво та експлуатація автомагістралі від кордону з Російською Федерацією (КПП Щербаківка) до автодороги Київ - Харків - Довжанський на умовах концесії (49 км). Вартість: 239 млн. ЄВРО
7. Будівництво та експлуатація автомобільної дороги Одеса - Рені з мостовим переходом через Дністровський лиман на умовах концесії (261 км). Вартість: 1742,1 млн. ЄВРО
III. Проекти у галузі морського і річкового транспорту
1. Реконструкція технологічного з'єднувального каналу в ДП "Морський торговельний порт Усть-Дунайський". Вартість 6684,2 тис. ЄВРО.
2. Відновлення навігаційних проектних глибин в ДП "Морський торговельний порт Усть-Дунайський". Вартість 35 949,6 тис. ЄВРО
3. Подальший розвиток ДП "Морський торговельний порт Усть-Дунайський" для обслуговування суден типу "Панамакс". Вартість 22 405,9 тис. ЄВРО.
4. Спільне впровадження Річкових інформаційних систем (РІС).
IV. Будівництво та оснащення аеропортів
Перелік проектів розробляється та буде наданий пізніше.