Ст. 4

Чинна редакція від 09.08.2017

Фінансові умови

1. Витрати, пов'язані з проходженням фізіотерапії та розміщенням українських пацієнтів в HFTLTR - Хісар, забезпечуватиме болгарська Сторона, виконуючи зобов'язання Республіки Болгарія стосовно свого внеску в розмірі до € 250000 у проект Трастового фонду НАТО в Україні у сфері медичної реабілітації відповідно до Угоди виконавчого агента між Республікою Болгарія та Агенцією НАТО з підтримки та постачання (АНПП) для проекту Трастового фонду НАТО в Україні у сфері медичної реабілітації.

2. Витрати, пов'язані з міжнародним і місцевим транспортуванням, а також медичним страхуванням українських пацієнтів і забезпеченим їх харчуванням на період медичної реабілітації, забезпечуватиме Трастовий фонд НАТО в Україні у сфері медичної реабілітації.

3. Витрати, регламентовані пунктом 13 Статті 3 Угоди, а також інші непередбачені витрати, крім тих, які зазначені в цій Угоді та призначені для проведення фізіотерапії, забезпечуватиме Трастовий фонд НАТО в Україні у сфері медичної реабілітації.

4. Витрати, передбачені пунктом 8.5 статті 3 Угоди, відшкодовуватимуться Трастовим фондом НАТО в Україні у сфері медичної реабілітації, якщо вони не відшкодовуватимуться медичною страховкою, передбаченою пунктом 5.5 статті 3.