Ст. 8

Чинна редакція від 05.08.1993

Дана Угода набуває чинності з дня її підписання і діятиме доти, доки одна з Договірних Сторін не повідомить іншу Договірну Сторону про своє бажання її денонсувати. В цьому випадку Угода втрачає свою чинність через 6 місяців після дати вручення повідомлення про її денонсацію іншій Договірній Стороні.

Ця Угода складена і парафована в м. Гаазі 5 серпня 1993 р. у чотирьох примірниках, що мають однакову силу, з яких два голландською і два російською мовами.

Підписано в м. Гаазі, 5 серпня 1993 р.

Від імені Від імені Міністерства сільського Міністерства сільського господарства та продовольства господарства, природного України контролю та рибальства Королівства Нідерландів

Начальник головного Директор управління ветеринарної служби ветеринарної медицини

(підпис) (підпис)

Др. П. Достоєвській дрс. Ц.Ц.Й.М. ван дер Мейс (drs. C.C.J.M. van der Meijs)