Якщо під час перевірки на кордоні офіційний представник державної ветеринарної служби країни-імпортера встановить, що тварини, інші вантажі тваринного походження та/або ветеринарний сертифікат не відповідають положенням Статті 4, то імпорт цих вантажів призупиняється.
У разі призупинення партія карантинується або знищується відповідно до законодавства країни-імпортера, або, після консультації з державною ветеринарною службою країни-експортера і з її дозволу повертається або в деяких випадках допускається в країну.