Ст. 9

Чинна редакція від 22.11.2022

1. Чеська Договірна сторона забезпечує кандидатам української Договірної сторони, рекомендованих відповідно до пунктів 1 та 2 статті 8 цієї Угоди, можливість безоплатної реалізації наукової роботи; викладацької діяльності або часткового навчання за акредитованими освітніми програмами або курсами, які не передбачають здобуття наукового ступеня; та виплату фінансової підтримки відповідно до свого чинного законодавства для покриття необхідних життєвих витрат, пов’язаних із проживанням у Чеській Республіці. Обсяг фінансової підтримки, що надається, а також інші деталі стажувань та науково-дослідних обмінів будуть уточнюватися щороку у порядку, зазначеному у статті 7 цієї Угоди.

2. Чеська Договірна сторона надалі забезпечує своїм кандидатам, які направляються в Україну відповідно до статей 7 та 8 цієї Угоди, відшкодування витрат на міжнародний проїзд до місця призначення в Україні та у зворотному напрямку, за умови, що у період покриття транспортних витрат кандидати офіційно працевлаштовані або навчаються у публічних закладах вищої освіти Чеської Республіки.

3. Українська Договірна сторона забезпечує кандидатам чеської Договірної сторони, рекомендованим відповідно до пункту 1 статті 8 цієї Угоди, можливість безоплатного виконання наукової роботи; здійснення викладацької діяльності; місця у гуртожитках, при цьому розмір вартості житла відповідає вартості, встановленій для громадян України; та заробітну плату відповідно до свого чинного законодавства;

4. Українська Договірна сторона забезпечує кандидатам чеської Договірної сторони, рекомендованим відповідно до пункту 3 статті 8 цієї Угоди, навчання за рахунок коштів державного бюджету; надання стипендій у розмірі, встановленому чинним законодавством; місця у гуртожитках, при цьому розмір вартості житла відповідає вартості, встановленій для громадян України.

5. Кандидати від української Договірної сторони, які направляються в Чеську Республіку відповідно до статей 7 та 8 цієї Угоди, покривають транспортні витрати за власний кошт.