4.1. Договірні Сторони підтримуватимуть співробітництво між науково-дослідними медичними інститутами, базуючись на безпосередніх угодах між інститутами.
Безпосереднє співробітництво між інститутами включатиме також розробку спільних програм з тем, що становлять взаємний інтерес на базі спільних планів діяльності.
Плани співробітництва, підписані керівниками інститутів, набуватимуть чинності після їх затвердження компетентними установами згідно з існуючою процедурою відповідної країни.
4.2. Договірні Сторони підтримуватимуть співробітництво між лікарнями на базі безпосередніх угод в рамках цієї Угоди.