Ця Угода зберігатиме чинність протягом __ років, після чого чинність цієї Угоди автоматично продовжується на __ років, доки одна з Договірних Сторін не денонсує її шляхом подання письмового повідомлення по дипломатичних каналах. У такому випадку Угоду буде денонсовано за 6 місяців від подання повідомлення. Після денонсації Угоди ті програми, які не завершені, мають бути завершені, незважаючи на денонсацію.
Вчинено у м. Ізмаїл 29 березня 1996 року українською та румунською мовами, при цьому обидва тексти є автентичні.
Міністр охорони здоров'я Міністр охорони здоров'я України Румунії ( підпис ) ( підпис )