Зв'язки між організаціями, які співпрацюють, здійснюються на основі прямих угод, які повинні відповідати законодавствам обох держав, і підлягають узгодженню в Міністерствах охорони здоров'я обох Сторін. Організації, що співпрацюють, несуть юридичну і економічну відповідальність за дотримання договірних зобов'язань. За взаємною домовленістю зацікавлені організації підписують зазначені угоди, що виходять з програми співробітництва (стаття 2 Угоди).