Ця Угода залишається чинною впродовж п'яти років. Її дія автоматично продовжується на наступний п'ятирічний період, якщо жодна із двох Сторін Угоди не повідомить про свій намір розірвати Угоду не пізніше трьох місяців до закінчення строку її чинності.
Вчинено у м. Братиславі 30 вересня 1994 року в двох дійсних примірниках англійською мовою.
За Міністерство охорони За Міністерство навколишнього навколишнього природного природного середовища середовища України Словацької Республіки
(підпис) (підпис)
Юрій Костенко Юра Грашко
Міністр Міністр