Ст. 9

Чинна редакція від 24.04.2008

Дисципліна

1. Слухачі ПЛПМК зобов'язані дотримуватися нормативних правил, наказів, інструкцій та порядку, встановлених у ВПС США.

2. Усі слухачі ПЛПМК, які порушили військове законодавство чи статути виду збройних сил, що надсилає слухача, або ВПС США, можуть бути виключені з програми підготовки з подальшим вживанням адміністративних та дисциплінарних заходів Збройними Силами України. ВПС США не вживатимуть дисциплінарних заходів проти слухачів програми. Відрахування слухачів з ПЛПМК не позбавляє права цивільних органів влади США або адміністративно-територіальних одиниць США здійснювати кримінальну, громадянську або адміністративну юрисдикцію над такими особами. Командування ВПС США прикладе усіх зусиль для висловлення проханням до цих органів відмовитися від права здійснювати юрисдикцію над такими особами. У таких випадках керівництво ВПС США співпрацюватиме з цивільними органами США або їх політичними підрозділами щодо вирішення таких справ і наполягатиме, на прохання Української Сторони, на прийнятті позитивного рішення щодо відмови від заяв, особливо у випадку, коли Українська Сторона вважає таку відмову особливо важливою. Зазначене не завдасть шкоди виконанню положень Угоди про статус Збройних сил за програмою "Партнерство заради миру" ( 950_001 ).

3. Відповідно до вищезазначеного слухачі ПЛПМК повинні дотримуватися законних наказів військовослужбовців ВПС США, які старші за них за своїм військовим званням або посадою.

4. У межах, дозволених законами та положеннями, ВПС США співпрацюватимуть з Українською Стороною щодо вжиття адміністративних та дисциплінарних заходів відносно слухачів ПЛПМК, яким висунуто звинувачення.