Ця Угода набирає чинності з дати підписання.
Ця Угода укладається строком на п'ять років, після закінчення якого автоматично продовжуватиметься на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін не пізніше ніж за шість місяців до закінчення поточного п'ятирічного періоду письмово дипломатичними каналами не повідомить іншій Стороні про свій намір не продовжувати її дії.
Припинення дії цієї Угоди не впливає на виконання програм та проектів, розпочатих раніше в рамках цієї Угоди, крім випадків, коли стосовно них існує інша домовленість між Сторонами.
Учинено в місті Астані 15.11.2011 року у двох примірниках, кожний українською, казахською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу.
У разі виникнення розбіжностей під час тлумачення положень цієї Угоди Сторони звертатимуться до тексту російською мовою.
За Міністерство оборони За Міністерство оборони України Республіки Казахстана (підпис) (підпис)