Ст. 5

Чинна редакція від 08.10.2008

Взаємний обмін

1. Сторони здійснюватимуть взаємний обмін несекретними матеріалами та інформацією, що стосуються військової географії:

топографічні та спеціальні карти з додатковими даними (такими як геодезичні дані та топоніми);

морські та аеронавігаційні карти з додатковими даними (такими як напрями судноплавства, перелік маяків, повітряні перешкоди);

цифрові географічні дані;

технічні публікації та звіти;

додаткові матеріали та інформація, які визначаються в залежності від конкретного випадку.

2. Сторони здійснюватимуть взаємний обмін актуальними репродукційними матеріалами, що використовуються в процесі виготовлення та оновлення топографічних і спеціальних карт, морських та аеронавігаційних карт на узгоджених територіях.

3. Сторони інформуватимуть одна одну про нові технології і процеси виробництва карт, а також здійснюватимуть взаємний обмін досвідом практичного їх застосування.