1. Сторона, що відряджає, бере на себе витрати на переїзд з країни до країни.
2. Сторона, що приймає, бере на себе витрати на проживання і харчування на рівні, що відповідає рангу особового складу Сторони, що відряджає.
3. Сторона, що приймає, бере на себе витрати на проведення узгодженої програми, у тому числі витрати на переїзд та культурні заходи. Особисті витрати (телефонні розмови, напої тощо) - за особистий рахунок.
4. Українська сторона забезпечуватиме переклад під час проведення заходів і виділятиме перекладача у розпорядження як бельгійських делегацій в Україні, так і українських делегацій в Бельгії (в останньому випадку перекладач не входитиме до особового складу, що визначений програмою).
5. Витрати на проживання і харчування делегацій у складі понад 10 осіб (художні колективи, спортивні команди, групи курсантів або слухачів тощо) бере на себе Сторона, що відряджає, якщо не буде досягнуто іншої домовленості.
6. Невідкладна медична або стоматологічна допомога буде надаватися на основі взаємності та за умов, що відповідають таким, що діють для військовослужбовців Сторони, що приймає.
Якщо представник Сторони, що відряджає, недвозначно попросить пройти лікування у цивільній медичній установі, витрати візьме на себе Сторона, що відряджає.
Сторона, що відряджає, бере на себе витрати, пов'язані з поверненням важко хворих, поранених або померлих свого особового складу.
7. Військові літальні апарати Сторін звільняються від оплати аеропортових зборів (посадка та обслуговування) у військових аеропортах.