1. Ця Угода набуває чинності з дати її підписання.
2. Зміни та доповнення до цієї Угоди можуть вноситися за взаємною письмовою згодою Сторін.
3. Кожна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом направлення іншій Стороні дипломатичними каналами письмового повідомлення за шість місяців до дати припинення дії Угоди.
Вчинено в м. Брюссель 15 лютого 2002 року в двох примірниках, кожний українською та французькою мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
За Міністерство оборони За Міністерство оборони України Королівства Бельгія
генерал армії України
В. Шкідченко А. Флао