Ця Угода набирає чинності з дата отримання Сторонами останнього письмового повідомлення дипломатичними каналами про підтвердження виконання їхніх відповідних внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою та укладається терміном на п’ять років, і її дія автоматично продовжуватиметься на наступні п’ятирічні періоди, якщо одна із Сторін у письмовій формі не повідомить про свій намір призупинити або припинити дію цієї Угоди не пізніше, ніж за шість місяців до закінчення відповідного періоду.
Вчинено в м. Київ 01 листопада 2018 року, в двох примірниках кожний українською, дарі, пушту та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичні.
У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні та/або застосуванні положень цієї Угоди, перевага надаватиметься тексту англійською мовою.
Міністр національної оборони
Ісламської Республіки Афганістан
Генеральний генерал Ерканхарб
Тарік Шах БАХРАМИ
генерал армії України
ПОЛТОРАК Степан Тимофійович
Міністр оборони України
(підпис)
(підпис)