Набрання чинності, внесення змін та припинення дії Угоди
1. Ця Угода набирає чинності з дати підписання і діє протягом п’яти років. Строк дії цієї Угоди автоматично продовжується на кожні наступні п’ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін не пізніше ніж за шість місяців до закінчення відповідного періоду не повідомить у письмовій формі іншій Стороні про свій намір припинити дію цієї Угоди. Припинення дії цієї Угоди не впливає на чинність і тривалість будь-якого заходу, що здійснюється відповідно до цієї Угоди до завершення його реалізації, якщо інше не погоджено Сторонами.
2. Внесення змін до цієї Угоди здійснюється за взаємною згодою обох Сторін та оформлюються протоколами, які є її невід’ємною частиною.
Учинено в м. Києві 18 березня 2021 року у двох оригінальних примірниках, кожний українською, литовською та англійською мовами, при цьому всі тексти є рівноавтентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цієї Угоди переважну силу має текст англійською мовою.
(підпис)
За
Міністерство молоді
та спорту України
(підпис)
За
Міністерство соціальної безпеки
та праці Литовської Республіки