Заходи щодо сприяння комбінованим перевезенням з супроводом
1. Договірні Сторони в межах компетенції та відповідно до національного законодавства докладають зусиль для створення привабливих умов для використання "шосе на колесах", зокрема шляхом:
a) забезпечення і розвиток відповідного високоякісного і адекватного ринковим умовам асортименту послуг залізничного та/або водного транспорту;
b) формування стимулюючих заходів (зокрема забезпечення у якості заохочення дозволами для використання "шосе на колесах", надання пільг, зняття певних тимчасових транспортних заборон згідно із законодавством);
c) зарахування водіям вантажних автомобілів часу відпочинку;
d) створення лібералізованих дорожніх коридорів, які не потребуватимуть дозволів для користувачів сполучення "шосе на колесах".
2. Договірні Сторони повідомляють одна одну в рамках Спільного комітету, утвореного відповідно до статті 6 цієї Угоди, про вжиті заходи зі сприяння комбінованим перевезенням з супроводом.