Ст. 1

Чинна редакція від 07.07.1993

Сторони зобов'язуються допускати вільний переказ грошових коштів особам, які постійно або тимчасово перебувають на території іншої Сторони, а також юридичним особам, офіційно зареєстрованим, а саме:

1) Суми, стягнені на підставі вироків, рішень і ухвал судів, включаючи аліментні суми на утримання неповнолітніх дітей і непрацездатних батьків.

2) Суми, стягнені на підставі постанов посадових осіб як адміністративні стягнення.

3) Платежі за надання необхідної медичної допомоги за кордоном.

4) Виплати по страхуванню.

5) Платежі, пов'язані зі смертю осіб (витрати на транспортування і поховання).

6) Державні пенсії і допомога.

7) Авторські гонорари і платежі за авторські права.

8) Платежі за підготовку спеціалістів.

9) Суми, отримані від реалізації нерухомого майна, що належить громадянам договірних країн, та їхніх вкладів у кредитних закладах.

10) Спадкові суми і суми, отримані від реалізації спадкового майна.

11) Платежі, пов'язані з витратами на утримання дипломатичних, консульських і торговельних представництв.