Ст. 2

Чинна редакція від 13.06.2007 · Угода набрав чинності 14.08.2007

1. У період дії цієї Угоди встановлюються такі квоти:

У період з 14 серпня 2007 р. до 31 грудня 2007 р. квота встановлюється у розмірі 112000 тонн. У період з 1 січня 2008 р. до 31 грудня 2010 р. квоти встановлюються у такому розмірі:

--------------------------------------------------------------------

|Звітний|Річна | У тому числі поквартально |

| рік |квота,|---------------------------------------------------|

| |тонн | I | II | III | IV |

| | | квартал | квартал | квартал | квартал |

| | |календарного|календарного|календарного|календарного|

| | | року, тонн | року, тонн | року, тонн | року, тонн |

|-------+------+------------+------------+------------+------------|

|1 січня|330000| 49500 | 115500 | 115500 | 49500 |

|2008 р.| | | | | |

|- 31 | | | | | |

|грудня | | | | | |

|2008 р.| | | | | |

|-------+------+------------+------------+------------+------------|

|1 січня|363000| 54450 | 127050 | 127050 | 54450 |

|2009 р.| | | | | |

|- 31 | | | | | |

|грудня | | | | | |

|2009 р.| | | | | |

|-------+------+------------+------------+------------+------------|

|1 січня|400000| 60000 | 140000 | 140000 | 60000 |

|2010 р.| | | | | |

|- 31 | | | | | |

|грудня | | | | | |

|2010 р.| | | | | |

--------------------------------------------------------------------

2. Допускається перевищення квартальної квоти, але при цьому обсяг збільшення квартальної квоти не повинен перевищувати 3% від установленого обсягу.

Зазначене вище збільшення квартальної квоти можливе за рахунок:

невикористаного обсягу квоти за минулий квартал звітного року;

перенесення частини квоти з наступного кварталу звітного року.

3. Допускається у випадку зміни кон'юнктури ринку, за узгодженням Сторін, зміна річної квоти у межах +/- 10%.

4. Російська Сторона зобов'язується інформувати Українську Сторону про будь-які зміни в ТН ЗЕД Росії відносно товару, який охоплюється цією Угодою, за 60 календарних днів до набрання цими змінами чинності на території Російської Федерації.