Ст. 12

Чинна редакція від 15.09.2009

Угода набирає чинності з дати її підписання.

Ця Угода укладається на термін 5 років. Її дія автоматично буде продовжуватися на наступні 5 років, якщо жодна зі Сторін не пізніше ніж за шість місяців до закінчення відповідного строку в письмовій формі не повідомить іншу Сторону про її припинення.

Вчинено в м. Ашгабат 15 вересня 2009 р. в двох примірниках, кожний українською, туркменською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цієї Угоди перевага надається тексту російською мовою.

За Міністерство аграрної За Міністерство сільського політики України господарства Туркменістану