Ст. 1

Чинна редакція від 28.04.2005 · Угода набрав чинності 01.09.2006

Визначення

Для цілей цієї Угоди

a) "ядерний матеріал" означає будь-який вихідний або спеціальний матеріал, що розщеплюється, як ці терміни визначено у Статті XX Статуту Міжнародного агентства з атомної енергії ( 995_164 );

b) "Співтовариство" означає як:

i) юридичну особу, створену згідно з Договором про створення Європейського співтовариства з атомної енергії ( 994_027 ), Сторону цієї Угоди; так і

ii) території, на яких застосовується цей Договір ( 994_027 );

c) "відповідні органи влади Сторін" означає:

i) для України - Міністерство палива та енергетики України;

ii) для Співтовариства - Європейську Комісію;

чи такий інший орган влади, про який у будь-який час одна із Сторін поінформує іншу.