Ця Угода укладається на невизначений строк і набуває чинності з тридцятого дня після дати отримання дипломатичними каналами письмового повідомлення, яким Договірні Сторони інформують одна одну про те, що всі внутрішньодержавні процедури, необхідні для набуття чинності цією Угодою, виконані.
За попередньою згодою Сторін до цієї Угоди можуть бути внесені зміни й доповнення шляхом підписання відповідного протоколу, який є невід'ємною частиною цієї Угоди.
Кожна зі Сторін може припинити дію цієї Угоди, письмово повідомивши іншій Стороні про такий намір. Дія Угоди припиняється через 6 місяців з дня одержання іншою Стороною зазначеного вище повідомлення.
На посвідчення чого ті, що підписалися нижче, будучи належним чином уповноваженими відповідними урядами, підписали цю Угоду.
Вчинено в м. Київ 30 листопада 2005 року в двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей стосовно тлумачення положень цієї Угоди перевага віддається тексту англійською мовою.
За Кабінет За Уряд Йорданського Міністрів України Хашимітського Королівства
(підпис) (підпис)
{ Угоду додано до Постанови КМ N 44 ( 44-2007-п ) від 24.01.2007 }