Ст. 8. bis

Редакція від 30.11.2005 до 02.07.2006

КОМЕРЦІЙНІ ДОМОВЛЕНОСТІ

1. Здійснюючи або пропонуючи авіаперевезення за встановленими маршрутами, будь-яке призначене авіапідприємство однієї Договірної Сторони може укладати комерційні домовленості про надання блоку крісел або про спільне використання кодів з авіапідприємством або авіапідприємствами будь-якої Договірної Сторони за умови, що авіапідприємства мають права на експлуатацію маршрутів і виконують вимоги, які передбачені такими домовленостями.

2. Кожне авіапідприємство, яке уклало домовленості про спільне використання кодів, з дотриманням пункту 1 цієї статті, повинно проінформувати споживача під час продажу квитка про авіапідприємство, яке є фактичним перевізником на кожному секторі, а яке - перевізником за угодою.

3. Перевезення, що здійснюється в рамках домовленості про спільне використання кодів, повинне вважатися частотою лише фактичного перевізника.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.