1. Дозвіл - це спеціальний документ, виданий компетентними установами держав Договірних Сторін, що містить елементи безпеки й технічні реквізити, які узгоджуються з відповідними положеннями Європейського Союзу та національними нормативно-правовими актами держав Договірних Сторін. Дозвіл дає його власнику право в'їжджати до визначеної зони, перебувати в ній з визначеною метою та виїжджати з неї. Дозвіл на спрощений перетин кордону видається органом країни в'їзду та є чинним принаймні впродовж одного року, але не більше, ніж п'ять років, проте він не може перевищувати строку дії проїзного документа.
2. Дозвіл містить:
а) фотографію власника дозволу;
b) ім'я та прізвище, дату народження, громадянство та місце проживання власника дозволу;
c) назву органу, що оформив дозвіл, дату видачі та строк дії;
d) прикордонну зону, у межах якої власнику дозволу, дозволено пересуватись;
e) номер (-и) дійсного проїзного документа, що дає право його власнику перетинати зовнішні кордони;
f) чітке зазначення того, що власнику дозволу не дозволяється пересуватися за межами прикордонної зони, а також того, що будь-яке порушення призведе до санкцій, передбачених у статті 3.
3. Дозвіл видається протягом якомога стислого періоду, але не більше, ніж протягом тридцяти (30) днів з дати подання заяви.
4. Договірні Сторони обмінюються зразками дозволів. Договірні Сторони невідкладно інформуватимуть одна одну про зміну дозволів дипломатичними каналами та передають зразки нових дозволів. Дійсні документи можуть використовуватися до закінчення строку їхньої дії.
5. Дозвіл на оформляється офіційною мовою держави Договірної Сторони, що видає документ, а також англійською мовою.
6. Збір за дозвіл складає двадцять (20) євро. Збір за дозвіл не стягується з таких категорій осіб:
a) інвалідів;
b) пенсіонерів;
c) дітей віком до 18 років та дітей, що знаходяться на утриманні, віком до 21 року.
7. Детальні правила оформлення дозволу, а також правила обробки й надання даних, пов'язаних з його оформленням, повинні бути визначені Договірними Сторонами відповідно до їхніх національних нормативно-правових актів.
8. Перелік органів, уповноважених приймати заяви про видачу дозволів, наведено в додатку III до цієї Угоди.