Ця Угода набуває чинності з дати підписання і залишатиметься чинною протягом 49 (сорока дев'яти) років. Після закінчення терміну дії Угоди вона буде автоматично продовжуватись кожного разу на новий сорокадев'ятирічний термін, якщо жодна із Сторін не повідомить у письмовій формі про бажання денонсувати цю Угоду за 12 (дванадцять) місяців до закінчення відповідного терміну.
Вчинено в м. Ашгабат 29 січня 1998 р., у двох дійсних примірниках, кожен українською, туркменською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу. В разі виникнення розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди текст російською мовою буде взятий за основу.
За Кабінет
Міністрів України
(підпис)
За Уряд
Туркменистану
(підпис)