Ст. 1

Чинна редакція від 14.05.2001

Визначення термінів

У цій Угоді терміни вживаються у такому значенні:

секретна інформація - інформація у будь-якій формі, яка в інтересах національної безпеки держав Сторін, згідно з їх чинним законодавством, підлягає охороні від несанкціонованого доступу і засекречена відповідним чином, включаючи ту, що створена спільно організаціями Сторін у рамках співробітництва та засекречена на основі чинного законодавства держав Сторін та спільно погоджених критеріїв;

матеріальні носії секретної інформації - документи, вироби, речовини або фізичні поля, в яких секретна інформація відображена у вигляді текстів, знаків, образів, сигналів, технічних рішень, процесів тощо;

ступінь секретності - категорія, яка характеризує важливість секретної інформації, можливу шкоду внаслідок її розголошення, ступінь обмеження доступу до неї та рівень її охорони державою;

гриф секретності - реквізит матеріального носія секретної інформації, що засвідчує ступінь секретності цієї інформації;

допуск до секретної інформації - право громадянина на доступ до секретної інформації;

доступ до секретної інформації - санкціонований відповідною посадовою особою дозвіл на ознайомлення з секретною інформацією та провадження роботи з нею;

Сторона-джерело - Сторона, яка засекретила та передала секретну інформацію;

Сторона-одержувач - Сторона, якій передається секретна інформація;

організація - будь-яка юридична або фізична особа, що бере участь у міждержавному співробітництві або виконанні контрактів, на які поширюється дія цієї Угоди;

компетентний орган - уповноважений орган виконавчої влади, відповідальний за виконання цієї Угоди або окремих її статей та визначений як такий згідно зі статтею 11;

третя сторона - уряди, які не визначені цією Угодою як "сторони", а також фізичні або юридичні особи, яким в порядку, встановленому законодавством держав Сторін, не надано доступу до секретної інформації;

контракт - зовнішньоекономічний договір (угода, контракт), в рамках якого суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності може здійснюватися діяльність, пов'язана з секретною інформацією;

організація-відправник - організація держави Сторони-джерела, яка передає секретну інформацію в рамках контракту;

організація-одержувач - організація держави Сторони-одержувача, яка отримує секретну інформацію в рамках контракту.