Ст. 3

Чинна редакція від 28.01.1998 · Угода набрав чинності 23.12.1998

Науково-технічне співробітництво Сторін буде здійснюватися міністерствами, відомствами, академіями наук, науково-дослідними установами, вищими навчальними закладами, фірмами, науковими організаціями, товариствами, окремими вченими і спеціалістами обох держав у межах їхньої компетенції на основі прямих угод, договорів і контрактів між ними відповідно до національних законодавств.

Загальне керівництво і координація співробітництва буде здійснюватися Міністерством України у справах науки і технологій та Вищою радою з науки і техніки при Президенті Туркменистану. Прямі угоди, договори та контракти між організаціями, які здійснюють співробітництво, повинні визначати питання реалізації співробітництва, його економічні та організаційні умови, а саме:

- цілі та зміст співробітництва, завдання й очікувані результати, строки та умови їхньої реалізації;

- джерела фінансування робіт, що виконуються в кожній із держав у рамках співробітництва, взаємні фінансові зобов'язання;

- порядок спільного використання науково-технічних об'єктів, а також використання результатів спільних досліджень і регулювання питань розподілу прав на інтелектуальну власність, яка може бути створена в результаті співробітництва;

- порядок вирішення спірних питань і порядок відшкодування збитків, які можуть бути завдані партнерам особами, що беруть участь у реалізації співробітництва, під час безпосереднього виконання ними зобов'язань у рамках співробітництва;

- відповідальність за достовірність інформації, якість матеріалів та обладнання, що передаються один одному в процесі співробітництва.