Ст. 16

Чинна редакція від 07.06.2005 · Угода набрав чинності 19.11.2008

Імплементація угоди

1) При імплементації цієї Угоди компетентні органи держав Договірних Сторін використовують англійську мову як робочу.

2) Представники держав Договірних Сторін на "Щорічних зустрічах з питань імплементації" дають оцінку імплементації цієї Угоди.

3) На цих зустрічах представники, зокрема:

a) дають оцінку заходам, здійсненим за останній рік;

b) узгоджують можливі кроки щодо покращання співробітництва;

c) обговорюють спірні питання технічного та персонального характеру;

d) обговорюють та приймають пропозиції щодо поправок до цієї Угоди.

4) Будь-яка Договірна Сторона може запропонувати проведення позачергової зустрічі, якщо їй вбачається це необхідним.