Ст. 14

Чинна редакція від 23.11.2000

Візити

1. На візити в організації, що знаходяться на території держави однієї Сторони та пов'язані з виконанням угод, контрактів або контрактів на проведення субпідрядних робіт, необхідно отримати попередню письмову згоду Уповноваженого органу у сфері безпеки згідно з умовами та вимогами, чинними в державі, яка приймає. Запит надсилається каналами, зазначеними у статті 7 цієї Угоди.

2. Під час візитів, які не передбачають доступу до секретної інформації та матеріалів або до приміщень, де така інформація зберігається чи обробляється, перебування відвідувачів, як громадян держав Сторін, так і громадян держави третьої сторони, контролюється згідно з національними правилами та положеннями Сторони, що приймає.

3. Щодо візитів, які передбачають доступ до секретної інформації та матеріалів або до приміщень, де така інформація зберігається чи обробляється, дозвіл на візит надається тільки громадянам іншої Сторони, яким оформлений допуск, еквівалентний найвищому ступеню секретності інформації, що зберігається чи оброблюється у цих приміщеннях. Дозвіл на візит громадян третіх держав, що передбачає доступ до секретної інформації та матеріалів або до приміщень, де така інформація може бути отримана, надається тільки за взаємною згодою Сторін.

4. Запит на візит надсилається до Уповноваженого органу у сфері безпеки країни, що приймає, принаймні за 25 днів до передбаченої дати візиту. Запит надсилається каналами, зазначеними у статті 7 цієї Угоди.

5. Кожний запит повинен бути сформульований згідно з правилами, які діють у державі, що приймає, та повинен включати наступну інформацію:

а) прізвище, ім'я та по батькові, дата і місце народження, громадянство, номер паспорта, посада, форма допуску відвідувача;

б) назва і адреса організації, відвідання якої передбачається, із зазначенням прізвища та посади особи, з якою планується зустрітися;

в) організація, де працює відвідувач, або організація-спонсор;

г) мета візиту та інформація будь-якого виду щодо питань, які підлягають обговоренню, та ступінь їх секретності.

6. Дозвіл на візит дійсний тільки до визначеної дати або на визначений проміжок часу. Проте, з метою розвитку співробітництва між Сторонами може бути складений графік візитів на період, що не перевищує 12 місяців.