Ст. 10

Чинна редакція від 03.02.2020

Тривалість та завершення строку дії

1. Строк дії цієї Угоди - 5 років із моменту набрання нею чинності.

2. Якщо одна зі Сторін не повідомить про свій намір припинити цю Угоду іншій Стороні дипломатичними каналами в письмовій формі за 60 (шістдесят) днів до закінчення строку її виконання, строк дії Угоди автоматично продовжується на 1 (один) рік.

3. У випадку якщо одна зі Сторін не погоджується або вважатиме, що інша Сторона не виконує положень цієї Угоди, Сторони можуть запропонувати консультації, письмово повідомивши про це одна одну. Консультації розпочнуться у 30-денний строк після останнього письмового повідомлення про це. Якщо в наступні 60 днів не буде досягнуто результату, будь-яка Сторона може припинити дію цієї Угоди в 60-денний строк віддати отримання письмового підтвердження.

4. У разі повного використання Кабінетом Міністрів України виділеного фінансового ресурсу ця Угода припинить дію після отримання останнього письмового повідомлення Сторін.

5. У разі закінчення дії цієї Угоди з будь-якої причини та неповного використання виділеного фінансового ресурсу залишок ресурсу повинен бути повернутий до Державного бюджету Турецької Республіки, не враховуючи дати повідомлення.

6. Припинення дії цієї Угоди не впливатиме на виконання положень статті 5 цієї Угоди.