Набуття чинності, термін дії та припинення дії
Ця Угода укладається на невизначений термін.
Договірні Сторони інформують одна одну дипломатичними каналами про завершення відповідних внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
Ця Угода набирає чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення.
Кожна Договірна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом письмового повідомлення дипломатичними каналами. Ця Угода припиняє дію через шість (6) місяців з дати отримання повідомлення про припинення.
Вчинено у м. Стамбулі 04 листопада 2016 року у двох примірниках українською, турецькою та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення розбіжностей щодо тлумачення цієї Угоди переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Кабінет Міністрів України
За Уряд Турецької Республіки
(підпис)
(підпис)
Володимир ОМЕЛЯН
Міністр інфраструктури
Ахмет АРСЛАН
Міністр транспорту, морських справ та
комунікацій