ВИЗНАЧЕННЯ
Для цілей цієї Угоди:
1. «Митна адміністрація» означають в Україні - Державна фіскальна служба України, а в Туніській Республіці - Міністерство фінансів, Митна адміністрація Туніської Республіки.
2. «Митне законодавство» означає законодавчі та інші нормативно-правові акти, які застосовуються або можуть застосовуватись митними адміністраціями держав Договірних Сторін при імпорті, експорті, перевантажуванні, транзиті, зберіганні та переміщенні товарів або при інших митних процедурах, які регулюють сплату податків або інших зборів, включаючи законодавчі та інші нормативно-правові акти щодо заходів заборон, обмежень та контролю.
3. «Митне правопорушення» означає будь-яке порушення або спробу порушення митного законодавства держав Договірних Сторін.
4. «Особа» означає фізичну або юридичну особу.
5. «Персональні дані» означає будь-які дані, що стосується ідентифікованих осіб або таких, що ідентифікуються.
6. «Інформація» означає будь-яку інформацію, опрацьовану чи проаналізовану, документи, звіти, а також інші повідомлення в будь-якому вигляді, включаючи електронний, або їх завірені копії.
7. «Посадова особа» означає будь-яку посадову особу митної адміністрації або іншу уповноважену особу, яка визначається митною адміністрацією.
8. «Договірна сторона, що запитує» означає митну адміністрацію, яка направляє запит про допомогу згідно з цією Угодою.
9. «Договірна сторона, що отримує запит», означає митну адміністрацію, яка отримує запит про допомогу згідно з цією Угодою.
10. «Митна територія» означає територію, на якій застосовується митне законодавство держави Договірної Сторони, як це визначено нормативно-правовими актами їхніх держав.
11. «Митні платежі» - означає всі мита, податки та/або інші платежі, що нараховуються та справляються на територіях держав Договірних Сторін відповідно до митного законодавства у зв’язку з імпортом або експортом товарів, за виключенням плати, розмір якої обмежений приблизною вартістю наданих послуг.
12. «Наркотичні засоби» означає будь-які речовини, натуральні або синтетичні, занесені до Переліку I і II до Єдиної конвенції про наркотичні засоби (з відповідними поправками), підписаної в м. Нью-Йорк 30 березня 1961 року.
13. «Психотропні речовини» означає будь-які речовини, натуральні або синтетичні, або будь-які природні матеріали, занесені до Переліків I, II, III і IV до Конвенції про психотропні речовини (з відповідними поправками), підписаної в м. Відень 21 лютого 1971 року,
14. «Прекурсори» означає будь-які хімічні речовини, що під контролем використовуються у виробництві наркотичних засобів і психотропних речовин, згаданих в Переліках I, II до Конвенції Організації Об’єднаних Націй про боротьбу проти незаконного обігу наркотичних засобів і психотропних речовин, підписаної у м. Відень 20 грудня 1988 року.