Якщо судно однієї Договірної Сторони зазнає корабельної аварії, сяде на мілину, буде викинуте на берег або зазнає будь-якого нещасного випадку в прилеглих територіях іншої Договірної Сторони:
(a) судно та вантаж мають на території останньої Сторони такі ж привілеї, які надаються національному судну або вантажу.
(b) екіпаж та пасажири, а також саме судно і його вантаж отримають у будь-який час допомогу та сприяння в тому ж обсязі, як і у випадку з судном останньої Сторони; і
(c) вантаж та майно, вивантажені або врятовані з судна, не обкладатимуться ніяким митом за умови, що вони доставлені на територію іншої Договірної Сторони не для використання чи споживання.