1. Власники посвідчень, визначених в статті 9 цієї Угоди, мають право незалежно від виду транспорту в'їжджати на територію іншої Договірної Сторони або прямувати транзитом через її територію з метою посадки на своє судно, переходу на інше судно, повернення в свою країну або з будь-якою іншою метою, яка погоджена іншою Договірною Стороною.
2. У всіх випадках, визначених в пункті 1, морякам однієї Договірної Сторони видаються візи компетентними органами іншої Договірної Сторони. Такі візи видаються з найменшою затримкою.
3. Кожна Договірна Сторона залишає за собою право відмовити у в'їзді на свою територію будь-якому моряку, якого вона вважає небажаним, навіть якщо він має посвідчення особи, визначене в статті 9.