Ст. 10

Чинна редакція від 02.04.2003 · Угода набрав чинності 22.04.2004

1. Власникам посвідчень особи, що визначені в Статті 9 цієї Угоди, які є членами екіпажу судна однієї Договірної Сторони, дозволяється тимчасово сходити на берег без візи протягом стоянки судна в порту іншої Договірної Сторони, за умови надання капітаном судна компетентним органам порту списку членів екіпажу у відповідності з портовими правилами.

2. (a) У відношенні до портів України члени екіпажу судна при сході на берег та поверненні на судно підлягають відповідному обов'язковому прикордонному та митному контролю.

(b) У відношенні до портів Спеціального Адміністративного Району Гонконг члени екіпажу судна при сході на берег та поверненні на судно підлягають відповідному обов'язковому імміграційному та митному контролю.