1. Ця Угода укладається на невизначений строк і набирає чинності на тридцятий (30) день з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення, у якому Договірні Сторони повідомили одна одній про виконання своїх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
2. Кожна Договірна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом надіслання письмового повідомлення дипломатичними каналами. У цьому випадку дія цієї Угоди припиняється через шістдесят (60) днів з дати отримання такого повідомлення іншою Договірною Стороною.
Учинено в м. Київ 6 жовтня 2010 року у двох примірниках, кожний українською, словацькою та англійською мовами, при цьому всі тексти є рівноавтентичними. У разі виникнення розбіжностей під час тлумачення, перевага надається текстові англійською мовою.
За Кабінет Міністрів За Уряд України Словацької Республіки (підпис) (підпис)