Ст. 3

Чинна редакція від 05.12.2000

Звернення про надання допомоги

1. Допомога надається на підставі звернення.

2. Органи (посадові особи), які можуть звертатись з проханням надати допомогу:

за Україну - Прем'єр-міністр України або Міністр з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи;

за Словацьку Республіку - Голова Уряду Словацької Республіки або Міністр внутрішніх справ Словацької Республіки.

3. У запиті про надання допомоги зазначаються її форма і обсяг.

4. Компетентні органи обмінюються списками предметів допомоги, які може поставити Сторона, що надає.

5. Сторони негайно повідомляють одна одну по дипломатичних каналах про зміну компетентних органів.