Ст. 2

Чинна редакція від 17.10.2025

1. Україна на умовах взаємності, на підставі договору купівлі-продажу, зобов’язується передати у власність Словацькій Республіці:

- будівлю площею 1946,8 м - 2 , реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 728778180000, яка знаходиться у м. Київ, по вул. Ярославів Вал, 34, та

- земельну ділянку площею 0,0526 га, кадастровий номер 2110100000:27:001:0346, яка знаходиться по вул. Зореслава (Локоти), 4, у м. Ужгород, Закарпатська область,

з метою розміщення її дипломатичного представництва в Україні за договірною купівельною ціною 1 Євро (один Євро).

2. Україна на умовах взаємності передає у безоплатну оренду строком на 49 років на підставі договору оренди Словацькій Республіці земельну ділянку площею 0,1654 га з кадастровим номером 8000000000:88:175:0011, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Ярославів Вал, 34,

з метою розміщення її дипломатичного представництва в Україні.

3. Будівля, яка розташована на вулиці Ярославів Вал, 34, у м. Київ, та докладніше зазначена в пункті 1 цієї статті, буде передана у власність Словацької Республіки повністю, включно з приміщеннями та частиною будівлі, яка використовується третьою стороною, а саме Посольством Чеської Республіки в Україні, на підставі договору оренди від 05.12.2017 № 19/17, укладеним відповідно до законодавства України. Набуваючи права власності на цю будівлю, Словацька Республіка, одночасно вступає у права та обов'язки за цим договором оренди, і, таким чином, стане правонаступником України як орендодавця відносно існуючого орендаря - Посольства Чеської Республіки в Україні.