Ст. 3

Чинна редакція від 11.04.2024

1. У Словацькій Республіці:

a) для здійснення членом сім’ї співробітника дипломатичного представництва або консульської установи оплачуваної діяльності, дипломатичне представництво або консульська установа України подає офіційний запит в письмовій формі з необхідними документами до Дипломатичного протоколу Міністерства закордонних справ та європейських питань Словацької Республіки;

b) після підтвердження належності особи до однієї з категорій членів сім’ї відповідно до цієї Угоди та з урахуванням чинного національного законодавства, Дипломатичний протокол Міністерства закордонних справ та європейських питань Словацької Республіки письмово та невідкладно повідомляє дипломатичне представництво або консульську установу України про надання дозволу на здійснення членом сім’ї відповідно до чинного національного законодавства оплачуваної діяльності та видає такому члену сім’ї відповідне підтвердження.

2. В Україні:

a) для здійснення членом сім’ї співробітника дипломатичного представництва або консульської установи оплачуваної діяльності, дипломатичне представництво або консульська установа Словацької Республіки подає офіційний запит в письмовій формі з необхідними документами до Дипломатичного протоколу Міністерства закордонних справ України;

b) після підтвердження належності особи до однієї з категорій членів сім’ї відповідно до цієї Угоди та з урахуванням чинного національного законодавства, Дипломатичний протокол Міністерства закордонних справ України письмово та невідкладно повідомляє дипломатичне представництво або консульську установу Словацької Республіки про надання дозволу на здійснення членом сім’ї відповідно до чинного національного законодавства оплачуваної діяльності та видає такому члену сім’ї відповідне підтвердження.

3. Член сім’ї співробітника дипломатичного представництва або консульської установи при здійсненні оплачуваної діяльності у приймаючій державі не звільняється від будь-яких національних вимог, процедур або зборів, які зазвичай застосовуються для здійснення такої оплачуваної діяльності.