Ст. 3

Чинна редакція від 19.12.2003

Дипломатичні представництва та консульські установи держави однієї Договірної Сторони мають, право оформляти:

1. Багаторазові безоплатні візи строком дії до одного року:

1.1 працівникам поїзних, рефрижераторних та локомотивних бригад залізниць з дійсними документами для виїзду за кордон та іменними списками маршрутними листами, затвердженими на кожний рейс;

1.2 водіям регулярних автобусних маршрутів та вантажних автопоїздів з дійсними документами для виїзду за кордон та іменними списками, маршрутними листами, затвердженими на кожний рейс.

2. Безоплатні візи:

2.1 членам сімей співробітників дипломатичних представництв, працівників консульських установ та співробітників представництв міжнародних організацій, акредитованих у державі іншої Договірної Сторони, які не проживають разом з цими співробітниками або працівниками;

2.2 державним Службовцям, які здійснюють службові поїздки на територію держави іншої Договірної Сторони, на підставі діючих міжнародних двосторонніх та багатосторонніх угод, учасницями яких є обидві Договірні Сторони, або за відповідними запрошеннями державних органів, дипломатичних представництв або консульських установ;

2.3 особам, які навчаються в учбових закладах відповідно до двосторонніх угод;

2.4 дітям до 18 років.

3. Безоплатні термінові візи:

3.1 для поїздок з метою відвідання тяжко хворого члена сім'ї або близького родича, для участі в похованні члена сім'ї або близького родича, відвідання могил родичів після пред'явлення підтверджуючого документа, виданого компетентними органами Договірних Сторін;

3.2 для поїздок осіб, які за висновками компетентних органів Договірних Сторін потребують невідкладної медичної допомоги, або осіб з тяжкими захворюваннями, а також супроводжуючих їх осіб;

3.3 для осіб, які є членами та обслуговуючим персоналом рятувальних команд (у разі катастроф або надзвичайних ситуацій).

4. Візи з пільговою ставкою тарифів консульського збору (50% вартості) особам, які:

4.1 прямують на територію держави іншої Договірної Сторони їй підставі діючих двосторонніх угод у галузі науки, техніки, освіту, культури, мистецтва, релігії та спорту або за відповідними запрошеннями;

4.2 є засновниками, співзасновниками юридичних осіб або інвесторами в державі іншої Договірної Сторони (для представників юридичних осіб - за наявності нотаріально завіреної копії установчих документів; для суб'єктів підприємницької діяльності - фізичних осіб - за наявності нотаріально завіреної копії свідоцтва про реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи).