Ст. 9

Чинна редакція від 18.10.2023

Режимні заходи

(1) Особи, які відповідно до цієї Угоди виконують або контролюють будівельні роботи в районі будівництва автодорожнього прикордонного мосту, можуть перетинати державний кордон лише в межах будівельного майданчика на підставі проїзних документів, згідно з узгодженими списками (що містить такі відомості: П. І. Б., дата народження, громадянство, серія та номер проїзного документа та держава його видачі), без отримання окремих дозволів на перебування та роботу. Договірні Сторони попередньо обмінюються списками осіб, зазначених у частині першій цієї статті.

(2) Представники, уповноважені на виконання цієї Угоди, можуть перетинати державний кордон між Україною та Румунією в межах будівельних периметрів, фізично розмежованих, розташованих на територіях держав Договірних Сторін, лише з метою проведення будівництва мосту, а також заходів для здійснення контролю та керівництва, не виходячи за цей периметр на територію держави призначення, на підставі проїзних документів та дозволів відповідно до законодавства держав Договірних Сторін.

(3) Робітники, які займаються будівництвом автодорожнього прикордонного мосту через річку Тиса на українсько-румунському державному кордоні між населеними пунктами Біла Церква (Україна) - Сігету-Мармацієй (Румунія) та виконують роботи на території держави іншої Договірної Сторони, підпадають під дію правових норм під час отримання дозволів на роботу відповідно до законодавства цієї держави.

(4) З іншою метою, ніж передбачена частиною (2) цієї статті, уповноважені представники України та Румунії перетинають державний кордон через пункти пропуску з дотриманням усіх умов в’їзду на територію держав Договірних Сторін.