Мета
(1) Договірні Сторони погоджуються побудувати новий автодорожній прикордонний міст через річку Тиса між населеними пунктами Біла Церква (Україна) та Сігету-Мармацієй (Румунія) відповідно до характеристик, які забезпечують безпеку та захищеність дорожнього руху, і без значного впливу на охоронні території.
(2) Договірні Сторони будуватимуть сполучні автомобільні дороги мосту, відповідно на території їх держав, виходячи з їх національного законодавства, для чого необхідне фінансування забезпечуватиметься із наявних коштів, визначених кожною Договірною Стороною:
- на території України H 09 - Біла Церква - Державний кордон.
- на території Румунії DN 18 Сігету-Мармацієй - Державний кордон,
(3) Договірні Сторони проведуть транскордонну оцінку впливу на навколишнє середовище для проекту «Міст через Тису в районі Тепліці Сігету-Мармацієй», який з’єднає населені пункти Біла Церква (Україна) та Сігету-Мармацієй (Румунія), як це передбачено Конвенцією про оцінку впливу на навколишнє середовище у транскордонному контексті, прийнятою в Еспоо 25 лютого 1991 року.
(4) Договірні Сторони погоджуються, що після завершення робіт забезпечать умови для експлуатації, технічного обслуговування та ремонту цього автодорожнього мосту.