Ст. 4

Чинна редакція від 18.07.2003

Сторони здійснюють співробітництво у таких напрямах:

експорт товарів (продукції) військового призначення до третіх країн;

проведення спільних маркетингових та патентно-ліцензійних досліджень світових ринків товарів (продукції) військового призначення та обмін інформацією з цих питань;

проведення консультацій з метою узгодження рівня експортних цін і тарифів на поставку до третіх країн товарів (продукції) військового призначення;

складання переліку товарів (продукції) військового призначення, експорт яких до третіх країн потребує взаємної згоди Сторін;

проведення, за необхідності, попередніх консультацій з питань укладення зовнішньоекономічних договорів (контрактів) на продаж або передачу товарів (продукції) військового призначення до третіх країн;

залучення за взаємною згодою фахівців обох Сторін до участі у виконанні зовнішньоекономічних договорів (контрактів) на продаж або передачу товарів (продукції) військового призначення до третіх країн;

формування механізму взаємного вирішення питань забезпечення патентного захисту товарів (продукції) військового призначення під час здійснення експорту до третіх країн;

кооперація у проведенні ремонту озброєння та військової техніки з метою здійснення експорту товарів (продукції) військового призначення до третіх країн.