Залізниці держав Договірних Сторін за взаємною згодою можуть відправляти обслуговуючий Персонал залізниць держав Договірних Сторін на територію держави кожної з Договірних Сторін для виконання завдань, що випливають з цієї Угоди.
Персонал залізниць держав Договірних Сторін:
a) виконує свої обов'язки на території приймаючої держави у відповідності з міжнародними стандартами, національним законодавством приймаючої держави, угодами, протоколами між залізницями держав Договірних Сторін;
b) має право носити уніформу та знаки розпізнавання своєї залізниці під час перебування на території держави іншої Договірної Сторони.
Залізниці держав Договірних Сторін несуть відповідальність за роботу персоналу своєї залізниці, яка виконується під час перебування на території держави іншої Договірної Сторони, і здійснюють контроль за його діяльністю.
Персонал залізниць держав Договірних Сторін використовує офіційну мову приймаючої держави або мову, прийняту в міжнародному залізничному спілкуванні.
Персоналу залізниць держав Договірних Сторін дозволяється ввозити особисті речі та продукти харчування тільки у кількості, необхідній для офіційного перебування на території приймаючої держави і стосовно яких не існує ніяких обмежень на ввезення у цій державі. Офіційна кореспонденція на зразок офіційних листів та інших залізничних документів, призначених для виконання обов'язків персоналу залізниць іноземної держави у приймаючій державі, або відправлена до іноземної держави, може перевозитися персоналом залізниці та підлягає митному оформленню відповідно до законодавства приймаючої держави. Офіційна кореспонденція, призначена для роботи персоналу залізниць держави кожної Договірної Сторони, повинна містити офіційний штамп відправника.