Ця Угода набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами всіх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
Ця Угода укладається строком на 5 (п'ять) років. Дію цієї Угоди буде автоматично продовжено на кожний наступний 1-річний період за умови, що дія цієї Угоди не буде припинена будь-якою зі Сторін шляхом надсилання дипломатичними каналами письмового повідомлення не пізніше, ніж за 60 днів до дати закінчення відповідного періоду.
Незважаючи на припинення дії цієї Угоди, зобов'язання Сторін, визначені статтями 6 та 7 цієї Угоди, залишаються чинними.
Припинення дії цієї Угоди не впливає на виконання незавершених договорів (контрактів), укладених в рамках цієї Угоди, крім випадків, коли Сторони домовилися про інше.
Учинено в м. Київ 23 грудня 2015 року та в м. Дакар 24 березня 2016 року удвох примірниках, кожний українською та французькою мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
За Кабінет Міністрів України
За Уряд Республіки Сенегал
(підпис)
(підпис)